Montaż dźwięku – proces polegający na zmieszaniu na stole mikserskim (konsoli) dźwięków w postaci dialogów, efektów, komentarzy, jak również muzyki, które zostały wcześniej zarejestrowane metodą synchroniczną, postsynchronów lub playbacku. W niektórych sytuacjach mogły być także uzupełnione materiałami z fonoteki. Odpowiednie „ustawienie” pozwala na nagranie całej warstwy filmu na wspólną taśmę dźwięku: optyczną, magnetyczną lub DAT oraz negatywem wzorcowym obrazu.
Miksowanie, zwane także operacją mieszani, podczas przesuwu taśmy, nie wymaga dużej ilości czasu. Istotny problem stanowi przestrzeń akustyczna. Te dźwięki, które są oddalone, powinny być cichsze, natomiast bliższe powinny być głośniejsze.
Dobry mikser powinien cechować się muzykalnym uchem i szybkim refleksem, gdyż w przypadku najmniejszego błędu konieczne jest powtórzenie całej operacji. Taśma dźwięku zostaje przeniesiona na kopię pozytywową obrazu zw. "lawendą" w formie ścieżki dźwiękowej.